机加工车间: 返回实例举证目录页 转自《工业卫生》( Industrial Hygiene) 美国浮油回收设备公司(Oil Skimmers, Inc.)解决了机加工车间 一个令人伤脑筋的皮炎问题 安装在推车上的便携式浮油回收机可以为多处地点提供服务。 担心机加工车间的皮肤病问题吗？这有点像是在棒球场讨论芭蕾舞。 皮炎不但是磨床操作工的普遍抱怨，而且寻找问题的解决方案就如同 寻找能够挑大梁的成熟芭蕾演员一样充满玄机。

安全生产主任不可能只是给街头的机加工车间打一个电话， 询问一下他们是如何解决了这个问题。美国俄亥俄州坎顿市联合铸造公司的安全生产/EPA主任Mark Greene就遇到这样的两难问题。 为了赢得这次较量，他需要投掷一个大力气的曲球。 “多数人可能不会认为我的工作有什么创意性可谈，”他说道， “在有200位职工的单位中，当11名磨床操作工中有3人患有中度至重度的皮炎时，这个问题就会影响他们的工作能力， 你就必须想出立竿见影的法子来疏解这个问题。”

联合铸造公司创建于1900年早期。该公司在南非有一个分公司，其他的两个分公司均设在俄亥俄州。 坎顿铸造厂机加工车间多数研磨工作是研磨轧钢、塑料、纸，及塑料产品的铸铁模具。 磨工们在研磨过程中使用水作冷却剂。这种用水来解决冷却问题的方法已经延续了将近一个世纪，至少联合铸造公司一直是这样做的。 但是，Greene知道正是因为磨床的冷却水里充满了细菌才导致了皮炎的发生，甚至在皮炎一开发生时就是如此。

细菌生长造成皮炎问题

为了控制细菌的生长，联合铸造公司按照每8-10个星期为一个周期持续对冷却剂进行更换。 用这样的系统，细菌在头一两个星期生长缓慢，只需少量灭菌剂便可控制。进入该循环的后期，细菌的生长增加，要求使用越来越多的灭菌剂。

在努力控制皮炎问题的过程中，联合铸造公司所使用的灭菌剂的厂商停止生产该产品了。 Greene另外选用了一种具有类似效果的灭菌剂，但是造成皮炎的根源仍然是一个谜。

最终，他发现了造成皮炎的细菌源。磨床在研磨过程中泄漏的油是这些给人造成痛苦的细菌的食物源，而且当食物源“油”增加时，细菌的繁殖率也会增高。 手上很小的破口或擦伤，或者磨床工的胳膊沾到受污染的油水混合物，形成了细菌进入身体造成皮炎的绝佳途径。

“我们添加越来越多的灭菌剂，但是皮炎问题却无法根除。” Greene这样说道。“使问题更加复杂化的是，致癌物质问题出现了。 操作工人担心我们开始使用的灭菌剂可能含有致癌物质。我的操作工人变得很警惕。我知道我得赶快采取行动。灭菌剂不是解决这个问题的办法。 我需要某种能够让操作工人继续使用水作冷却剂，不造成任何副作用，并把细菌的生长控制在最低的水平 的办法 – 现在就要做到！”

美国浮油回收设备公司(Oil Skimmers, Inc.)解决了问题

在与这个问题进行较量的同时，Greene先生看到了一些信息， 介绍一台由一家俄亥俄州克利夫兰市的公司制造的浮油回收机。他与该公司的一位销售代表进行了交谈，他们经过研究认为应该购置一台浮油回收机， 它作为一种变通的手段，可以把油从流入地板下面油水存储箱的水中收集起来，可以收集受污染的油，并可以检测分离后的水中的细菌。浮油回收机传统上用于回收水中的油， 以便使水能够排入地区性的污水系统，或者让不含油的水流入地下。因为水中的油是皮炎的肇事者，Greene先生决定购买一台浮油回收机来帮助解决他的问题。 他会证明他的决定是正确所的。

Greene购买了一台 6V型 浮油回收机，用于收集机加工车间里四台磨床的浮油。浮油回收机每周对每台机器进行两次浮油回收，每次运转60-19分钟。 用作冷却剂的水每8-10个星期更换一次。收集起来的废油被装入油桶，与其他废油并列放置，然后由本地的废油收购公司运走。

浮油回收机，易于改造以符合机加工车间地下使用的规格，配有一根26英尺长的特制的聚氨酯吸油管。吸油管设计为闭合回路式，能将管子周围的浮油吸附在管壁上。 浮油附着在吸油管的外壁上，然后将吸油管抽入刮油器，将油刮除。回收起来的废油被装入废油回收桶。刮净油的吸油管又重新伸入水中收集更多的浮油。

Greene所购置的型号能够24小时运作，只需很少的维护，或无需维护。 聚氨酯吸油管可以 根据规格制定尺寸，可以承受高达华氏200度的高温，而且在冰冻的条件下也不会断裂。该系统每小时回收废油可达100加仑。

让员工们都满意

据Greene说， 工人们很高兴有了这台浮油回收机，当将它搬离时，他们都要知道何时他还会再搬回来。 “他们真的很相信它，”他说道。皮炎问题不再困扰着联合铸造公司，而且目前也不用灭菌剂了。浮油回收机已经取代了灭菌剂。 Jack Dedmon曾经患有严重的皮炎，如今他对现状特别满意。

Dedmon自1961年以来一直担任联合铸造公司的台式磨床的操作工人，之后便患上严重的皮炎。 他手上和胳膊上的皮炎非常严重，使他至少每月都要去看医师一次。当病情严重时，Dedmon都不能开台式磨床了。 工伤保险帮助支付了他的医疗费用，并补偿了他丧失工作能力时的生活费用。

公司生产安全/EPA部门指示采用浮油回收机解决烦人的问题
"“在我们安装了浮油回收机后，皮炎毛病几乎被立即祛除，” Dedmon这样说道。“我现在很少为我的皮炎再去看大夫，可能只是一年曲上一次吧。 当我稍有点发炎，我上点溶剂就好了，然后我返回工作岗位做全时制台式磨床操作工的工作。 自从我们安装了浮油回收机以来，我们为联合铸造公司省下了大量的工伤保险。 然而，最重要的是，我们好像终于根除了细菌生长的问题。”

Greene对自己为一个棘手的问题找到了有创意的解决办法而感到欣慰。灭菌剂没有达到帮助控制细菌迅速孳生的问题，而且有些工人还担心灭菌剂的副作用。 另外，Greene还发现采用了浮油回收机后，使工伤保险的费用降低，这也就让购买该设备的费用得到回报。

"“我看到我们的这台浮油回收机工作多么迅速和有效，” Greene说道。 “有一天，我们用浮油回收机分离磨床水槽的油水。 我们把浮油回收机装在一个55加仑的圆桶上，以便收集车间不同地点的废油。 我们便开始午餐休息。当我们40分钟后回到车间时，收集废油的圆桶已经灌满，而且里面的废油开始外溢，洒到了地板上。 在40分钟内，居然收集了55加仑以上的废油。我们清洗地面，把溢出来的油水放回地下的坑内，再挂上一个新的收油桶， 仅在10分钟内浮油回收机就把溢出的废油又分离了出来。”

联合铸造公司使用的油非常浓稠。油越粘稠，油被浮油回收机捕捉得就越快。 例如：对柴油或2号燃油的收集速度为每小时10-20加仑。对液压机油的收集速度为每小时20-30加仑，齿轮润滑油和重型燃油为每小时60-75加仑。

“我们找到了问题的答案，而且战胜了这个问题。”

Greene说道，“最重要的问题是，我们找到了问题的答案，而且战胜了这个问题。 有人会称它为解决问题的创意性程序。我会说那是你如今必须这样作生意。这个解决问题的办法让我们大家都感到非常有成就感。也许有点像棒球大联盟的本垒打。”

Rob Fiorilli是位于俄亥俄州克利夫兰市的美国浮油回收设备公司的销售经理，负责东部地区的销售工作。 美国浮油回收设备公司是浮油回收机的制造商，产品可以广泛用于商业和工业领域。Fiorilli先生毕业于Dayton大学，获得了一个商务和市场学位，在本行业从事销售工作长达13年。

上述文章登载在《职业卫生与安全》杂志第8期。要知更多信息， 请致电 (440)237-4600 或(800)200-4603询问。

返回页首

返回实例举证目录页