您可曾停止想过那些每天被弃置的肮脏，凹瘪的油桶， 在装过石油产品、溶剂、化学品，及其它产品后(这些产品以某种方式进入我们穿的，或吃的，或让我们能开动汽车)，都回变成什么？可能没有想过。
它们不只是被丢弃了。您能够想象过成千上万的油桶像啤酒罐或饮料罐一样被弃置在路旁，或在垃圾场堆成一座山？那是不会发生的。 因此，有必要利用那些油桶，将它们翻新，刷上新的颜色，然后准备用它们作第二次，或第四次或第五次服务，运输一些能够让我们的生活变得稍微容易一点的东西。

但是，另一个几乎相同严重的问题产生了。油腻，粘乎乎的废油。不能把它排入污水。 不能将它重新循环。可能可以使用化学品将其中和，或使用某种方法将其分解，但是考虑过那样做的成本，以及化学品进入水源的后果吗？

美国俄亥俄州克利夫兰市的Klausner油桶公司找到了绝佳的解决方案。无需派人看管。不会把废油或废水排入污水系统。经过清洁处理的水可以被继续使用。 废油回收公司的业者甚至会来帮您把收集起来的废油运走 – 数量可多达每星期3,000加仑。

油膏和废油被从沉淀池中抽走， 使Klausner 油桶公司能够 在其清洗油桶作业中 重新使用水。

美国浮油回收公司(OIL SKIMMERS, INC.)提供解决方案

当Klausner油桶公司的拥有人Morton Kalusner先生认识到他将需要清理自己生意用过的污水后， 他开始寻找一些无需看管或手工操作的东西。他要的东西不会因为有复杂的设计而需要持续的维修。 他要一种能够用于收集大量种类不同的废油的办法。而且他不要价格昂贵使他的利润损失太大。

他为节省这笔昂贵花销找到的办法是一个漂浮的软管系统。它与任何其他的废油回收系统不同，是由位于俄亥俄州克利夫兰市的美国浮油回收设备公司提供的。 封闭式的环形管采用具有柔韧性能的，特殊配置的塑料制成，可以吸引浮油，而不是水，可以缓慢地在水中的杂物和其他垃圾的上下和周边移动。 然后吸油管持续不断地被拖入刮油器，经过刮油的干净管子又放回到污水池中收集更多的浮油。

简单的设计不仅免除了频繁的维护需求，而且使任何必要的维修也变得简单易行。 为了保证只需较低的维修工作量，浮油回收机的外部零件接触含沙量大的污油，如吸油管，采用了高耐磨陶瓷材料，耐磨零件还包括驱动轮、刮油器和压力块(pressure blocks)。

"“最初我们买的是一台 5H型 浮油回收机。 很快之后，我们就又买了三台。所有机子一同使用，在我们生产的不同环节，每一台都能更多地收集一些废油，” Klausner说道。“我看过其他类型的浮油回收机， 但是这一台有我要求的性能，可能是较便宜的一种，而且不像其他浮油回收机那样可能需要维护。”

“我们每周收集3,000加仑的废油，但是其中包括了所有种类和及别的油。 如果的油都是单一的品种或级别的话，我们可以把所有收集起来的油放入一个储油箱，然后卖给别的商家供继续利用。现在，我真高兴还有别人帮我把废油运走。”

“现在，我们所有的用水都是回收再用的。淤泥捞起来后，一起运到一个经过许可的洼地用来填坑。”

油桶经过翻修后，他们刷上公司的代表颜色，真成了“整旧如新”的油桶了。

没有浮油了。没有问题了。只有5H型浮油回收机持续运作。

“每天大约处理1,000只油桶，” Klausner说道。“一次放入清洗箱两个油桶，以此速度连续作业，将清洗溶液加热至华氏190度， 对油桶的里外进行清洗，洗除所有杂质，甚至连油漆都洗掉了。 然后我们检查油桶是否有漏洞，修复凹陷，重新刷上客户要求的颜色，然后交还它们。”

这项服务用水量很大。而且，Klausner油桶公司每周都有成千个油桶需要处理，洗下来大量的油膏和油脂。 美国浮油回收设备公司的 5H型 浮油回收机可以每周七天，每天24小时连续运作。 对于把收集附浮油(tramp oil)当作副产品的公司来说，这样的机器也让操作工人的日子过得更容易一点。

油桶业发生了变化

Klausner称他的经营“只有一两百万的收入，”属于中型公司。有些从事同样生意的公司比他小，有的比他大。 他的生意中大约40%是翻修55加仑的油桶。其余的业务则是购买和销售油桶。

为了运输这么多的油桶，他拥有7辆拖拉机和27辆平板拖车，同时还有4-5辆卡车跑运输。 Klausner油桶公司服务的区域包括密执安州、宾州、纽约州，以及俄亥俄州。还有，剪贴的报纸被镶在镜框里，挂在墙上，报纸的颜色已经退色， 向人们介绍着与Klausner相关的人和事，比如：在修理克利夫兰市的Harvard-Denison大桥时，Klausner提供了21英里长的油桶以帮助交通车辆改道行驶。

为了这项运作，雇用了18人，其中包括Mort的儿子Harry。Harry在那个夏季正从零开始，着手准备将来有一天能够经营这个欣欣向荣的生意。 他成为掌控Klausner油桶公司的第四代主人。Mort的祖父是一位木桶师傅，那时用木头和绳子制作桶，几乎每一件东西都是用这样的容器运送的。

时过境迁，运输的手段变了，包装的方法也不一样了。木桶被钢桶替代。 美国的人口增加了，现在有必要回收利用这些油桶了。我们现在都意识到了保护环境的必要性。 这就是说，一个行业必须要能够对其本身作出随后的清理。

返回页首

返回到实例举证目录页